front page slideshow

ss-cover seso01 seso02

Selection Sorted TechnoPodcast 091 pt.3 // Sem Travis b2b CBRT

Dátum: 
2018.12.09 -
21:00 - 22:00
Radio: 

Sem Travis b2b CBRT
https://www.facebook.com/Illusionafter/
https://www.facebook.com/CBRTrm/

Sem Travis:
Eng:
Sem Travis. Of 1985. Born in Rome in the South East suburbs of Rome. Listen to funky little music, soul, blues, jazz and rap. He took his first steps on the premises listening to house music at the age of 14. Over time it is a bit detached from the house scene and approaches that then that will be his way come Dj, the Techno scene. Do not produce anything, but focus on the part of Djing thanks to the input of his friend Qu Er (Alessio Vernuccio). After years of suffocation of the Roman scene, where he notices a large musical block you decide to found Illusion Crew, helped by his friends: _ CBRT (Simone Moriconi & Andrea Mela), _ Matteo Appolloni, _ Stefano Rocchi. He plays with various Artists between Italians and Foreigners: Italians: Fire at work, D 'Arcangelo, M. Micheli, Sergio C, Spinhell (Nbt) K.Dahl, F.Zappalà, Cirillo, Entropia Techno Department, Ida Mandato, Worg, Outpost, Phooka, Maurizio Cascella, Reig, The Zone Records, and many others Esters: Bas Mooy, UVB, Dj Stingray, Positive Center, Pargrindvik, Sunil Sharpe, Marcel Fengler, Andreas Sarmanis, Mik Izif, Dolby D, Suburbass and many others...

Hun:
Sem Travis 1985-ben született Róma dél-keleti részén. Eleinte funkyt, soult, bluest, jazzt és rapet hallgatott. Első lépéseit a house zene felé 14 évesen tette. Idővel kicsit elszakadt a house-tól, és közelebb került az útjához hogy dj legyen, a techno szcénában. Nem a zeneírásra, hanem a dj részére fókuszált köszönhetően barátja Qu Er (Alessio Vernuccio) hatásának. Miután évekig fulladozott a római színtéren, ahol egy nagy zenei blokkot figyelt meg, eldöntötte hogy megalapítja az Illusion Crew-t, segítve barátai által: CBRT (Simone Moriconi & Andrea Mela), _ Matteo Appolloni, _ Stefano Rocchi. Több itáliai és külföldi művésszel is fellépett: Fire at work, D 'Arcangelo, M. Micheli, Sergio C, Spinhell (Nbt) K.Dahl, F.Zappalà, Cirillo, Entropia Techno Department, Ida Mandato, Worg, Outpost, Phooka, Maurizio Cascella, Reig, The Zone Records, és sokan mások, illetve Bas Mooy, UVB, Dj Stingray, Positive Center, Pargrindvik, Sunil Sharpe, Marcel Fengler, Andreas Sarmanis, Mik Izif, Dolby D, Suburbass és még sokan.

CBRT
Eng:
CBRT is the all-encompassing "made in Rome"
collaboration between Somine and A / M, two young DJs who share a passion for introspective research and the proposed trend of deeper sounds, both physical and mental, of the techno scene.

Hun:
CBRT egy mindent magába foglaló, "Rómában készült" kollaboráció Somine és A/M között, két fiatal dj, akiknek szenvedélye az introspektív kutatás és a techno szcéna mélyebb hangjainak, fizikai és szellemi változása.